admire перевод

• 1) восхищаться, восторгаться; любоваться;
  Ex: to admire smb. восхищаться кем-л.;
  Ex: I admire him for his courage я восхищаюсь его мужеством;
  Ex: to admire a baby любоваться младенцем
  
  2) _ирон. удивляться, изумляться;
  Ex: I a+больше...dmire your nerve! ну и наглец же ты!; можно только удивляться твоему нахальству!
  
  3) _ам. _диал. желать, хотеть;
  Ex: I should admire to have you all go along мне бы хотелось, чтобы вы все тоже пошли

• admire for:    восхищаться

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I admire and respect Ossetian history and culture.
Я восхищаюсь историей и культурой Осетии и уважаю их.

But I also wanted to admire the berry.
Но хотелось также полюбоваться и на ягоду.

I respect and admire them a lot.
Я испытываю к ним большое уважение и восхищение.

I admire even more his contributions to modern thought.
Я ещё больше восхищаюсь его вкладом в современную мысль.

I admire the work that Ambassador Kolby has done.
Я выражаю восхищение работой, проделанной послом Колби.