afore перевод

• 1) _диал. _простореч. впереди
  
  2) (afore-) как компонент сложных слов: выше-, раньше;
  Ex: aforecited вышеприведенный, вышеуказанный;
  Ex: aforementioned вышеупомянутый;
  Ex: aforethought преднамеренный, предумышленный

• afore-:    əˈfɔ- прист. выше-, прежде- aforesaid, aforementioned, aforecited — вышесказанный, вышеупомянутый, вышеизложенный

Примеры

"A dirty night, sir, an' it'll be a long sight worse afore it's better."
Жуткая ночка, сэр, и должно быть, станет еще хуже, прежде чем дело пойдет на лад.

The Plenary then approved the EWG mandate, with the incorporation of the afore mentioned sentence on cooperation.
Пленарная сессия утвердила мандат РГЭ с включением вышеуказанной фразы о сотрудничестве.

The information provided afore was verified by another member of the Georgian delegation, in particular Nana Kakabadze. According to her Maka Bartaia sent out text messages without knowing what films the Georgians were going to screen.
По ее словам, Мака Бартая распространила сообщения, не зная в действительности какие именно фильмы собирались показывать грузины.

And they kept eight dayes with gladnes as in the feast of the Tabernacles, remembring that not long afore they had helde the feast of the Tabernacles, when as they wandered in the mountaines, and dennes, like beasts.
воспоминая, как незадолго пред тем временем они проводили праздник кущей, подобно зверям, в горах и пещерах.

When at this almost completely the outer movement is absent, as we see it at great amount of people leading sitting the life, so is brought afore a sharp and harmful inconsistency between external peace and internal turmoil.
Когда же при этом почти совершенно отсутствует внешнее движение, как это мы видим у огромного числа людей, ведущих сидячий образ жизни, то возникает резкое и пагубное несоответствие между внешним покоем и внутренней суматохой.