aggressive перевод

• 1) агрессивный, захватнический;
  Ex: aggressive war агрессивная война;
  Ex: aggressive policy агрессивная политика;
  Ex: aggressive acts against a country акты агрессии против какой-л страны
  
  2) агрессивный, задиристый; вызывающий+больше...;
  Ex: aggressive behaviour агрессивное поведение; задирание;
  Ex: aggressive tone угрожающий тон
  
  3) преим _воен. активный, энергичный; действенный;
  Ex: aggressive assault стремительная атака;
  Ex: aggressive defence активная оборона;
  Ex: aggressive weapons наступательное оружие;
  Ex: an aggressive campaign against speeding активная кампания против автолихачества
  
  4) настойчивый; напористый; пробивной;
  Ex: aggressive adman напористый агент по рекламе;
  Ex: aggressive selling навязывание товаров покупателям;
  Ex: as a salesman he's not aggressive enough как коммивояжеру ему не хватает напористости;
  Ex: he was aggressive in business в бизнесе он шел напролом
  
  5) _спец. коррозионный, агрессивный (о среде)
  
  6) в грам знач сущ.: агрессия;
  Ex: to assume the aggressive переходить в наступление, нападать; вести себя вызывающе

• aggressive (duo):    Aggressive
• aggressive action:    коррозионное действие
• aggressive advertising:    активная, агрессивная реклама

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Did these images turn out aggressive and bellicose?
Какими получились их образы — агрессивными и воинственными?

It was characterized by a deep-rooted, aggressive racism.
Для него характерен глубоко укоренившийся и агрессивный расизм.

She is potentially the most aggressive in combat.
Она как правило проявляет наибольшую агрессию в бою.

The unrealistically high number of penalties of aggressive...
Устранен баг, вызывающий нереалистично большое количество удалений в...

These should never be kept with aggressive fish.
Не следует содержать вместе с агрессивными видами рыб.