aley перевод

• Алайх

• aley (river):    Алей (река)
• aley district:    Алайх (район)

Примеры

It circled over Ba ' abda, Aley and Beirut before leaving over Naqurah.
Он совершил облет над Баабдой, Алеем и Бейрутом, прежде чем покинуть воздушное пространство страны в районе Эн-Накуры.

In the spring 1985 it was decided to move aley of immortality into the square next to school №34.
Весной 1985 было принято решение перенести аллею бессмертия в сквер около школы № 34.

Between 1440 hours and 1500 hours, two Israeli military aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Damur and circled over Ba`abda, Aley and Beirut.
В период с 14 ч. 40 м. до 15 ч. 00 м. два израильских военных самолета вторглись в воздушное пространство Ливана над морем в районе Эд-Дамура и совершили облет Баабды, Алея и Бейрута.

During the period under review, the Government has restored security in the areas of displacement, which was reinforced in July 1994 by an important deployment of the Lebanese army in the upper Metn, Aley and Chouf districts.
За рассматриваемый период правительство добилось восстановления безопасности в районах расселения, а в июле 1994 года это получило весомое подкрепление в виде размещения ливанской армии в районах Верхний Метн, Алейх и Чуф.

ESCWA also is implementing a Development Account-assisted project on training and advocacy in accessible environments in cooperation with the Municipality of Aley, Lebanon, which aims to make selected public buildings accessible to all.
ЭСКЗА также реализует проект за счет средств Счета развития в области учебной подготовки и пропаганды в сфере создания доступных условий окружающей среды в сотрудничестве с городским советом Элей, Ливан, для того чтобы отдельные общественные здания были доступны для всех.