amalgamate перевод

• 1) соединенный, объединенный; смешанный
  
  2) амальгамирующий (о языках)
  
  3) объединять, соединять; сливать; укрупнять
  Ex: to amalgamate companies объединять компании
  Ex: to amalgamate interests _ком. объединять интересы
  Ex: to a+больше...malgamate races смешивать народности
  Ex: they've just been amalgamated with a Birmingham company только что произошло слияние их фирмы с бирмингемской
  
  4) соединять со ртутью; амальгамировать
  
  5) соединяться со ртутью

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The outer butyl adhesive layer serves only to amalgamate with the subsequent layer of tape.
Внешний бутилкаучуковый слой служит для приклеивания следующей ленты.

They also expressed support for the Commission’s efforts to amalgamate some provisions, or delete articles.
Они также поддержали предпринятые Комиссией усилия по объединению некоторых положений или исключению статей.

Amalgamate the casualty databases of Handicap International Handicap and the Army, and transfer the monitoring system to ASVM.
Соединить базы данных Хандикан-интернешнл и СВ и перевести систему мониторинга в САЖМ.

To the extent that it sets out to amalgamate two irreconcilable options, this approach is doomed to failure.
Поскольку предлагается свести воедино два абсолютно несовместимых варианта, данный подход обречен на неудачу.