amiable перевод

• 1) любезный, благожелательный, дружелюбный
  Ex: sincerely amiable искренне дружелюбный
  Ex: winnigly amiable подкупающе любезный
  Ex: amiable disposition благожелательность; добродушный нрав
  
  2) симпатичный; привлекательный; прият+больше...ный, милый
  Ex: amiable child милый ребенок;
  Ex: amiable gathering приятное общество

• amiable compositeur:    фр.-кан. мировой посредник (арбитр, выносящий решения «по справедливости», а не строго по правовым нормам)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It can also be amiable and sometimes helpful.
Он также может быть дружелюбным и иногда помогать.

Nigerians are warm, amiable and very accommodating people.
В Нигерии живет отзывчивый, доброжелательный и приветливый народ.

How amiable are thy tabernacles, O Lord of hosts!
Эй, милый мой Табасаран, родные мои сограждане!

Amiable, smiling, ever ready for action, with a great goodwill.
Любезный, улыбающийся, всегда готовый к деятельности с великой доброжелательностью.

The apartments provides comfort in harmony with amiable atmosphere and privacy.
Они предлагают комфорт в сочетании с приятной обстановкой и уединением.