apprehend перевод

• 1) предчувствовать, предвидеть, предполагать (недоброе); опасаться; ждать со страхом
  Ex: to apprehend disagreeable surprises опасаться неприятных неожиданностей
  Ex: to apprehend a danger предчувствовать опасность
  Ex: to apprehe+больше...nd the aggravation of a malady предполагать ухудшение в ходе болезни
  Ex: to apprehend a change of weather ожидать, что погода испортится
  
  2) арестовывать; задерживать
  Ex: to apprehend a thief задержать вора
  
  3) _уст. _книж. постигать, понимать
  Ex: to apprehend the intentions of an author понять замысел автора
  Ex: you are, I apprehend, ready to pay вы, как я понимаю, готовы уплатить

• apprehend danger:    бояться опасности

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

All that we perceive and apprehend has already happened.
Все, что мы осознаем и воспринимаем уже произошло.

Both types were usually armed and difficult to apprehend.
Обе эти категории вооружены, задержать их трудно.

Forces dispatched under Norodom's orders failed to apprehend him.
Силам, отправленным по приказу Нородома, не удалось задержать Си Ватху.

You cannot expect to apprehend all that is taking place.
Вы не можете ожидать, что поймете все, что происходит.

Apprehend justly the mean between apparent contradictions.
Поймите справедливо середину между кажущимися противоречиями.