arbitrated перевод

• с арбитражной логикой Явленный arbitrated вчт. с арбитражной логикой

• arbitrated loop:    FC-AL
• pre-arbitrated slot:    временной интервал изохронного трафика
• queue-arbitrated slot:    временной интервал неизохронного трафика

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Any disputes should be arbitrated by a matrimonial judge.
Любой конфликт должен рассматриваться судьей по семейным делам.

A remaining claim of approximately $150,000 is being arbitrated.
Оставшееся требование приблизительно на 150 000 долл. США рассматривается в арбитражном порядке.

The orthodox Sunni courts arbitrated over cases in 'Akbara, Ein al-Zeitun and as far away as Mejdel Islim.
Ортодоксальные суннитские суды выносили в Цфате решения по делам из 'Акбары, Эйн аль-Зейтун и столь удалённых мест, как Междель Ислим.

It was arbitrated on 6 November 2014, and led to Persson becoming one of Forbes' "World's Billionaires".
6 ноября 2014 года сделка была завершена, в результате чего Перссон был включён в список миллиардеров по версии финансово-экономического журнала Forbes.

The only restriction is that counter-claims must be directly relevant to the subject matter of the original dispute being arbitrated.
Единственное ограничительное условие состоит в том, что встречные иски должны иметь непосредственное отношение к теме первоначального спора, являющегося предметом арбитражного разбирательства.