atmosphere перевод

• 1) атмосфера
  
  2) газообразная среда или оболочка (небесного тела и т. п.)
  
  3) воздух (в помещении, городе и т. п.)
  
  4) _спец. параметры (искусственной) атмосферы
  
  5) окружающая среда, обстановка, атмосфера
  Ex: friendly atmosphere+больше... дружественная обстановка
  Ex: atmosphere of freedom, peace and security атмосфера свободы, мира и безопасности
  
  6) _физ. атмосфера (единица измерения давления) _Id: atmosphere player _кин. _разг. статист, участник массовки, актер окружения

• absolute atmosphere:    физ. атмосфера абсолютная
• adiabatic atmosphere:    адиабатическая атмосфера
• aggressive atmosphere:    коррозионная (агрессивная) атмосфера

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This year we have successfully improved the atmosphere.
В этом году мы успешно добились улучшения атмосферы.

The atmosphere has been business-like, friendly and constructive.
Атмосфера в Группе была рабочей, дружественной и конструктивной.

They are normally calibrated within a standard atmosphere.
Их калибровка проводится обычно в стандартных атмосферных условиях.

The atmosphere is affected, but that's about all.
Атмосфера будет затронута, но этим все и ограничится.

Mutual suspicion, fear and hatred dominated the atmosphere.
Общая атмосфера характеризовалась взаимным подозрением, страхом и ненавистью.