attack перевод

• 1) нападение
  Ex: sudden (surprise) attack внезапное нападение
  Ex: armed attack вооруженное нападение
  
  2) наступление, наступательный бой; атака
  Ex: composed (direct) attack сложная (прямая) атака (фехтование)
  Ex: attack positi+больше...on _воен. исходное положение для наступления
  Ex: attack formation _воен. боевой порядок в наступлении
  Ex: attack against an organized position наступление на заранее подготовленную оборону противника
  Ex: attack in force атака крупными силами
  Ex: to make attack (on) атаковать, наступать (на)
  Ex: to open an attack начать наступление
  Ex: to carry (to deliver) an attack атаковать, наносить удар
  
  3) нападки, враждебная критика
  Ex: attack against the policy of government in the House of Commons критика политики правительства в палате общин
  
  4) _мед. приступ, вспышка (болезни); припадок; криз, атака
  Ex: attack of fever приступ лихорадки
  Ex: attack of flu вспышка гриппа
  
  5) _муз. атака
  
  6) коррозия, агрессивное действие среды
  
  7) _собир. спорт нападающие, нападение (хоккей)
  
  8) нападать, атаковать
  Ex: to attack a town напасть на город
  Ex: to attack an enemy напасть на противника, атаковать противника
  
  9) нападать, критиковать
  Ex: to attack smb.'s conduct подвергать критике (критиковать) чье-л. поведение
  Ex: the candidate angrily attacked his opponent кандидат подверг своего соперника ожесточенным нападкам
  
  10) энергично браться за работу; приступать, подступиться
  Ex: to attack a task (a problem) энергично взяться за выполнение задания (за разрешение проблемы)
  Ex: she attacked housecleaning она с жаром принялась за (генеральную) уборку
  Ex: he attacked his dinner at once он сразу набросился на обед
  
  11) поражать (о болезни)
  Ex: a disease that attacks children болезнь, поражающая детей
  
  12) разрушать
  Ex: the damp is attacking the wall сырость разрушает стену
  
  13) поражать, причинять ущерб
  Ex: crops were attacked by locusts посевы были уничтожены саранчой
  
  14) _тех. разъедать, корродировать
  Ex: acid attacks metals кислота разъедает металлы
  
  15) травить
  
  16) _хим. вступать в реакцию

• the attack:    The Attack (band)
• attack attack!:    Attack Attack! (American band)
• attack attack! (american band):    Attack Attack!

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We love the way he’s attacking the scenes.
Творческий дух играет теми объектами, которые он любит.

If we are attacked, we will fight back.
Если мы подвергнемся нападению, то мы дадим отпор.

He also abducts Adam Warlock and attacks him.
Он также похитил Адама Варлока и атаковал его.

The attacks originated from the Taliban-held Kunduz enclave.
Удары наносились с территории удерживаемого талибами анклава Кундуз.

You are skilled at fast attack from horseback.
Вы обучены быстрым ближним атакам и ловким отступлениям.