basis перевод

• 1) базис; основа; основание
  Ex: basis and superstructure базис и надстройка
  Ex: on the basis of peaceful coexistence на основе мирного сосуществования
  Ex: on this basis на этом основании, исходя из этого
  
  2) основной компонент,+больше... основа
  Ex: the basis of this beverage is milk этот напиток делается на молоке
  
  3) _редк. основание, фундамент _Id: to be on a first-name basis with smb. называть друг друга по именам; быть на ты

• be the basis of:    лежать в основе
• on basis of:    на основе
• on the basis of:    исходя из, на основе на основе

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

These are normally purchased on a one-time basis.
Такие технические средства обычно закупаются на единовременной основе.

Forensic analysis provides the essential basis for this.
Важное значение в этой связи имеет судебная экспертиза.

This denies them a basis for detailed programming.
Это лишает их основы для составления подробных программ.

The Forum suggested meeting on a regular basis.
Форум предложил проводить это совещание на регулярной основе.

IMF sees no legal basis for this assertion.
МВФ не видит правовой основы под этим утверждением.