belted перевод

• 1) опоясанный
  
  2) полосатый;
  Ex: belted cattle голландский скот
  
  3) _тех. с ременным приводом
  
  4) _ист. пожалованный поясом; титулованный;
  Ex: belted knight возведенный в рцарское достоинство
  
  5) помеченный лентой или полоской д+больше...ругого цвета
  
  6) прикрепленный к поясу;
  Ex: belted sword сабля на поясе

• belted beauty:    пяденица-шелкопряд полосатая (Biston zonarius)
• belted cable:    кабель с поясной изоляцией
• belted cruiser:    ист. броненосный (бронепалубный) крейсер