beylerbey перевод

• Бейлербей

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Janbirdi al-Ghazali, a Mamluk traitor, was made the first beylerbey of Damascus.
Жанберди аль-Газали, предатель мамлюков, стал первым правителем Дамаска.

He was Beylerbey of Damascus from December 1597 to January 1598.
Он был бейлербеем Дамаска с декабря 1597 по январь 1598 года.

When his complaint was refused, Kasım resigned from the position of Rumelia beylerbey.
Когда его жалоба была отклонена, Касим-паша подал в отставку с должности бейлербея Румелии.

He entered the service of the sultan as a youth and by the age of 24 had risen to the rank of Beylerbey.
Он поступил на службу к султану в юности и в возрасте 24 лет дослужился до звания бейлербея.

The ports of Suakin and Massawa were occupied by Özdemir Pasha, who had been appointed beylerbey in 1555, and the province of Habesh was formed in 1557.
Порты Суакина и Массауа были заняты Оздемир-пашой, который был назначен бейлербеем в 1555 году, к 1557 году был образован эялет Хабеш.