bijela перевод

• Биела

• bijela rudina:    Биела-Рудина
• bijela (višegrad):    Биела (Вишеград)
• bijela, herceg novi:    Биела (Черногория)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

On 16 May 1995, international workers present in the village of Bijela Stijena observed the bodies of nine elderly persons in one house.
16 мая 1995 года международные работники, находившиеся в деревне Бьела-Стьена, видели в одном доме тела девяти пожилых людей.

Bijela is the home of the Jadransko brodogradilište Bijela, (Montenegrin: Јадранско бродоградилиште Бијела) ("Bijela Adriatic Shipyard"), the largest maintenance and repair shipyard dock in Montenegro.
В Биеле находится Ядранско бродоградилиште Биела — крупнейшая в Черногории судоремонтная верфь, осуществляющая техническое обслуживание и ремонт судов.

Bijela is the home of the Jadransko brodogradilište Bijela, (Montenegrin: Јадранско бродоградилиште Бијела) ("Bijela Adriatic Shipyard"), the largest maintenance and repair shipyard dock in Montenegro.
В Биеле находится Ядранско бродоградилиште Биела — крупнейшая в Черногории судоремонтная верфь, осуществляющая техническое обслуживание и ремонт судов.

Three newly built apartment units from 53 to 95 m2 located in five level building in Bijela only 200 meters distance from the beach.
Три квартиры площадью от 53м2 до 95м2 расположены в новом пятиэтажном здании в Биеле, всего в 200 метрах от пляжа.

In that regard, extensive field defence stores were also needed in the vicinity of Bijela Bridge and associated ferry points, which were not originally foreseen.
Ввиду этого понадобились также значительные защитные сооружения в районе моста через реку Биела и в соответствующих пунктах паромной переправы, где они первоначально не предусматривались.