blinkers перевод

• 1) _pl. шоры, наглазники

• sun-blinkers:    1) употр с гл. во мн. ч.: _разг. темные, защитные очки
• blinkers (horse tack):    Шоры

Примеры

The blinkers must be removed from your eyes.
Шоры должны быть удалены с ваших глаз.

We were opening up artistically and taking the blinkers off.
Мы раскрывались в артистическом смысле, избавлялись от излишней зашоренности.

You will begin to see it as though for the first time, without the blinkers imposed by the cabal.
Вы начнете видеть это как впервые, без шор, в которых вас держала клика.

If we had well driven that pickup with the courage of using the blinkers und turn to the web, at some point.
Если мы правильно будем вести наш грузовичок, храбро, включая поворотник по пути в сторону всемирной паутины.