bourg перевод

• 1) _ист. небольшой город или деревня вблизи замка
  
  2) европейский городок (в отличие от английского town)

• bourg-achard:    Бурк-Ашар
• bourg-blanc:    Бур-Блан
• bourg-bruche:    Бур-Брюш

Примеры

What is more pleasant than to discover Rue de Bourg in Lausanne with its tasteful little shops and chocolatiers in-between luxury shops, watchmakers and jewellers.
Что может быть приятнее, чем открыть для себя Rue de Bourg в Лозанне с ее колоритными маленькими продуктовыми магазинчиками и шоколадными мастерскими, затерянными между люксовыми бутиками, часовыми и ювелирными салонами.

What is more pleasant than to discover Rue de Bourg in Lausanne with its tasteful little shops and chocolatiers in-between luxury shops, watchmakers and jewellers.
Что может быть приятнее, чем открыть для себя Rue de Bourg в Лозанне с ее колоритными маленькими продуктовыми магазинчиками и шоколадными мастерскими, затерянными между люксовыми бутиками, часовыми и ювелирными салонами.