bucked перевод

• бученный Bucked

• bucked wood:    раскряжеванный лес
• much bucked:    довольный, оживленный

Примеры

At BitMEX we bucked the trend and set a new standard for crypto trading APIs.
BitMEX все изменила и установила новый стандарт API для торговли криптовалютами.

Nevertheless, several regions bucked this trend, notably Africa, which recorded a 5 per cent increase in FDI inflows to US$50 billion, and South America, where FDI inflows increased by 12 per cent.
Речь идет, в частности, об Африке, где ПИИ увеличились на 5% и достигли 50 млрд. долл. США, и Южной Америке, где прирост ПИИ составил 12%.

That was backbreaking, exhausting labour, the men at the oars tugging and straining, dragging the oar blades through the water, while the towlines tightened and bucked with superhuman perversity and the ships sheered freakishly from side to side.
Матросы раз за разом налегали на весла, тросы натягивались от сверхчеловеческого напряжения, корабли неуклюже переваливались с боку на бок.