bullet перевод

• 1) пуля
  Ex: bullet wound пулевое ранение
  Ex: bullet pump _воен. _профес. пулемет
  Ex: to stop a bullet _разг. получить пулевое ранение
  
  2) _ист. ядро
  
  3) грузило
  
  4) _карт. _жарг. туз _Id: every bullet has its billet от пули не +больше...уйдешь, пуля виноватого найдет _Id: to bite (on) the bullet стиснуть зубы, крепиться, терпеть боль, горе и т. п.

• a bullet for joey:    Пуля для Джои
• a bullet for the general:    Золотая пуля
• bite the bullet:    expr infml You'll have to bite the bullet and accept the fact that your wife has left you — Тебе придется стиснуть зубы и примириться с тем, что от тебя ушла жена You are just going to have to

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Several bullets hit a Syrian border guard vehicle.
Несколько пуль попали в машину сирийской пограничной службы.

He also had seven bullets in his torso.
В его туловище застряло еще и семь пуль.

Iraheta died of a bullet to the head.
Ираета погиб в результате пулевого ранения в голову.

A bullet lashed through the kitchen from outside.
Влетевшая в окно кухни пуля ударила в стропила.

Another soldier then executed him with three bullets.
После этого другой солдат убил его тремя выстрелами.