butcher перевод

• 1) мясник
  Ex: butcher's meat мясо
  Ex: butcher hog _с-х. жирный боров (от 6 месяцев до 1 года)
  
  2) торговец мясом
  Ex: pork butcher торговец свининой, колбасными изделиями и т. п.
  
  3) безжалостный убийца, палач
  
  4) _ам. продавец,+больше... разносчик (обыкн. в поездах)
  
  5) искусственная муха (для ловли лососей)
  
  6) неумеха; сапожник _Id: butcher's bill _ирон. списки погибших на войне; военные ассигнования, военные расходы
  
  7) забивать, резать (скот)
  
  8) разделывать мясную тушу или рыбу
  
  9) безжалостно и бессмысленно убивать; устраивать жестокую резню
  Ex: to butcher cruelly убивать жестоко
  
  10) жестоко раскритиковать
  
  11) испортить, грубо исказить (литературное произведение)
  
  12) _ам. _сл. вырезать часть текста, делать купюры, кромсать (при редактировании)

• will butcher:    Бутчер, Уилл
• abdullah the butcher:    Абдулла Мясник
• adam butcher:    Бутчер, Адам

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

5.1.3.6. Can rabies be transmitted while butchering animals?
5.1.3.6. Может ли бешенство передаваться при забое животных?

Originally, the shops on the bridge were butcher shops.
Изначально бутики, расположенные на мосту, были мясными лавками.

The butchered end result was poorly received.
Полученное в итоге дерево строго консенсуса имело плохое разрешение.

Don’t forget to ask your butcher about soup bones.
Не забудьте спросить о мясника суп костей.

Children are being butchered throughout the world.
Дети подвергаются жестокому обращению по всему миру.