candidate перевод

• 1) кандидат
  Ex: presidential candidate, for Presidency (for President) кандидат на пост президента
  Ex: the Republican candidate for governor кандидат в губернаторы (на пост губернатора) от республиканской партии
  Ex: candidate f+больше...or a degree соискатель ученой степени
  Ex: a candidate for the gallows кандидат на виселицу

• available candidate:    амер.; полит. приемлемый кандидат
• candidate actions:    возможные действия
• candidate device:    отобранный для испытаний прибор; испытываемый прибор

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A sufficient number of candidates are now available.
В настоящее время имеется достаточное число таких кандидатов.

Each voter may sign only one candidate list.
Каждому избирателю разрешается подписать только один список кандидатов.

Candidates for the positions are currently under review.
В настоящее время рассматриваются кандидаты на эти должности.

That averaged as five candidates per one mandate.
В среднем на один мандат было пять кандидатов.

Thus the capitulars preferred to elect Protestant candidates.
По этой причине члены капитула предпочитали избирать кандидатов-протестантов.