canned перевод

• 1) консервированный (о продуктах)
  Ex: canned goods консервы
  Ex: canned fish рыбные консервы
  
  2) налитый в бидоны, канистры и т. п.
  Ex: canned fuel _воен. горючее в бидонах
  Ex: canned heat _воен. _жарг. жестянка с сухим спиртом+больше...
  
  3) _ам. _сл. механически зафиксированный
  Ex: canned news кинохроника
  Ex: canned drama кинофильм, картина
  Ex: canned music музыка в механической записи; граммпластинка; магнитофонная лента;
  
  4) _кин. музыка из фонотеки; музыкальные записи, заготовленные впрок
  Ex: canned editorial передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах
  
  5) _ам. _сл. пьяный (тж. canned up)
  
  6) _сл. снятый с поста

• canned cycle:    постоянный цикл
• canned data:    искусственные данные (для тестирования программы)
• canned editorial:    передовая статья, напечатанная одновременно во многих газетах

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Canned food; Commodity food products; Professional foreign language.
Консервирование продуктов питания; Товароведение продовольственных продуктов; Профессиональный иностранный язык.

Furthermore, it is normally pickled, canned and dried.
Кроме того, ее обычно маринуют, консервируют, а также сушат.

Canned fish accounts for about 10 per cent of trade.
На рыбные консервы приходится около 10% объема торговли.

We are the only canned milk producer in Baltic region.
Мы евляемся единственным производителем консервированного молока в Балтийском регионе.

Our main product is canned peeled peaches in sugar syrup.
Наш основной продукт компот из очищенных персиков.