capet перевод

• Capet
  Capet
  Capet

• house of capet:    Капетинги (главная ветвь)
• hugh capet:    Гуго Капет
• lucien capet:    Капе, Люсьен

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Capet and his successors gradually enlarged their kingdom through marriages and conquests.
Постепенно Капет и его преемники расширили своё королевство посредством браков и завоеваний.

When Hugh Capet became King of the Franks, the county of Orléans became a part of the royal domain.
Когда Гуго Капет стал королём Франков, то принадлежавшее ему графство Орлеанское вошло в состав королевского домена.

The dynasty established by Hugh Capet continued uninterrupted until 1328, and the laws of primogeniture ensured orderly successions of power.
Династия основанная Гуго Капетом продолжалась непрерывно вплоть до 1328, и права примогенитуры устанавливали упорядоченную преемственность власти.

A branch of the Carolingian dynasty continued to rule until 987, when Hugh Capet was elected king and founded the Capetian dynasty.
Ветвь династии Каролингов продолжала править до 987 года, когда Гуго был избран королём и основал династию Капетингов.

In 987 Count Borrell II did not recognise the Frankish king Hugh Capet and his new dynasty, effectively taking Barcelona out of Frankish rule.
В 987 году граф Боррель II отказался признавать франкского короля Гуго Капета и его новую династию, и таким образом фактически вывел Барселону из под франкского управления.