card-index перевод

• 1) картотека
  
  2) заносить данные в картотеку

• card index:    картотека
• index card:    1) картотечная карточка
• card index cabinet:    картотечный шкаф с рейтерами

Примеры

The electronic Espagnolette Lock M300 with its three-point locking system is particularly suitable for fitting to high swing doors on lockers and card-index cabinets.
Электронный реечный замок M300 с трехточечной блокировкой идеально подходит для установки в высоких распашных дверях камер хранения и шкафов-картотек.