caress перевод

• 1) ласка; проявление нежности
  Ex: to respond to the caress ответить на ласку
  Ex: to shower caresses upon smb. осыпать кого-л. знаками внимания
  
  2) ласкать; гладить
  Ex: to caress the ear ласкать слух
  Ex: she caressed her child +больше...она ласкала своего ребенка
  Ex: she caressed the boy's cheek она погладила (потрепала) мальчика по щеке
  Ex: half caressing, half coercing his subjects воздействуя на своих подданных то лаской, то принуждением

• the caress of a bird:    Ласки птицы
• rush caress of steel.jpg:    Файл:Rush Caress of Steel.jpg
• файл:rush caress of steel.jpg:    Rush Caress of Steel.jpg

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

When your fear, caressing herself, you said.
Когда твой страх, лаская себя, с тобой говорит.

He was unconscious of the caress in his voice.
Он не знал, что в словах его сквозит нежность.

When your fear, caressing herself, you said.
Когда твой страх, лаская себя, с тобой говорит .

Like the rose buds that opened when Mother caressed them.
Подобно бутонам роз они раскрывались, когда Мать ласкала их.

She stood over him, and with loving eyes caressed him.
Она стояла над ним и ласкала его любовным взглядом.