caretaker перевод

• care-taker
  сущ. 1) лицо, выполняющее обязанности смотрителя и т. п. 2) обыкн. амер.
  опекун 3) временный правительственный орган (исполняющий обязанности)
  caretaker administration ≈ временная администрация сторож, смотритель
  (здани+больше...я); вахтер - the * of a school школьный сторож исполняющий
  обязанности (кого-л.) - * government кабинет, временно исполняющий
  обязанности до всеобщих выборов - C. Government (историческое) кабинет,
  существовавший между отставкой правительства Черчилля в мае 1945 г. и
  выборами в июле 1945 г. опекун care-taker исполняющий обязанности ~
  сторож, смотритель
  caretaker
  уборщик дворник сторож caretaker лицо,
  присматривающее за домом, квартирой ~ смотритель (здания) ~ смотритель ~
  сторож ~ уборщица ~ attr.: ~ government правительство, временно
  руководящее страной до новых выборов ~ attr.: ~ government
  правительство, временно руководящее страной до новых выборов government:
  government: caretaker ~ правительство, временно исполняющее обязанности
  до всеобщих выборов

• the caretaker:    The Caretaker (musician)
• a caretaker's tale:    Смотритель (фильм, 2012)
• caretaker government:    care-taker governmentправительство, временно руководящее страной до новых выборов

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The complex has 24-hours security, Caretaker and Gartner.
В комплексе есть 24-часовая охрана, сторожа и смотритель.

The Panel recommends the establishment of regulatory caretaker agencies.
Группа рекомендует создать регулирующие временные административные структуры.

In addition, the caretaker is required to accompany tourist excursions.
Кроме того, смотритель обязан сопровождать туристические экскурсии.

She was my keeper and caretaker.
Она была моим сторожем и моей нянькой.

I Anundgård was, however, no accommodation speaking to someone caretakers.
Я Anundgård не было, однако, не говоря жилья кому-то дворников.