clop перевод

• 1) цоканье копыт

• clop-clop:    1) _звукоподрожат. цоканье (копыт); перестук (деревянных башмаков)
• clip-clop:    1) _звукоподрожат. цоканье (копыт); перестук (каблуков)2) цокать (о копытах); стучать (каблуками)
• clop lead:    токосъемник провода сейсмоприемника

Примеры

It is not uncommon to hear the clip clop of horses in the vicinity, as a result.
Неудивительно, что впоследствии на нём были обнаружены лошадиные волосы.

The hobbits wrapped themselves up, but their ears were strained for any sound above the creak of the wheels and the slow clop of the ponies’ hoofs. The waggon seemed slower than a snail to Frodo.
Хоббиты закутались в плащи, но прислушивались ко всем звукам однако они слышали только скрип колес и топот копыт пони Фродо казалось, что фургон двигался медленнее улитки.