clouds перевод

• облака break out of the clouds ≈ выходить из облака on top of the clouds
  ≈ над облаками top edge of clouds ≈ верхняя кромка облаков - clear of
  clouds - cumulonimbus clouds - enter the clouds - medium-level clouds -
  penetrate the c+больше...louds Облака

• in the clouds:    неясный, скрытый; странный, фантастический синоним: obscure 1., mystical,fanciful, unreal
• the clouds:    Облака (комедия)
• a walk in the clouds:    Прогулка в облаках

Примеры

"Clouds Over California" is available for playable download in Rock Band.
Песня Clouds Over California доступна для бесплатного скачивания в игре Rock Band.

Pink Floyd recorded an album, Obscured by Clouds, as the soundtrack to the film.
Альбом Pink Floyd Obscured by Clouds является саундтреком к фильму.

The formal name of the star is RMC 136a3, standing for Radcliffe observatory, Magellanic Clouds, 136a3.
Название звезды RMC 136a3 является сокращением от "Radcliffe observatory, Magellanic Clouds, 136a3".

In November 2009, Amberian Dawn settled back in Finland after their The Clouds of Northland Thunder tour with Epica and Sons of Seasons.
В ноябре 2009 года группа Amberian Dawn завершила тур в поддержку The Clouds of Northland Thunder, который они провели вместе с Epica и Sons of Seasons.

The following year, Lo rose to fame with her debut album, Queen of the Clouds, which opened at number 14 on the US Billboard 200 chart in October 2014.
Она стала известна своим дебютным альбомом Queen of the Clouds который получил 14 место в Billboard 200 в октябре 2014 года.