coated перевод

• 1) покрытый
  Ex: pills coated with sugar пилюли, покрытые сахаром
  Ex: coated tongue _мед. обложенный язык
  Ex: coated electrode _эл. обмазанный электрод
  Ex: coated lens _кин. _фот. просветленный объектив
  
  2) _спец. облицованный<+больше...br>
  3) мелованный (о бумаге) _Id: coated pill подслащенная пилюля

• adhesive-coated:    с клеящим покрытием
• barium-coated:    барированный, с бариевым покрытием
• bitumen-coated:    покрытый битумом; с битумной изоляцией

Примеры

The album is titled Candy Coated Fury, though the band also considered Honk If You're Horny as a title.
Альбом назвали Candy Coated Fury, хотя группа также рассмотрела название Honk If You’re Horny.