colored перевод

• прил.; амер. 1) цветной colored print 2) окрашенный, раскрашенный 3)
  красочный 4) цветной (о неграх, мулатах)
  синоним: swarthy ∙
  синоним: coloured
  a 1) окpашенный, pаскpашенный; 2) цветной

• almond colored:    миндального цвета
• bronze-colored:    бронзоватоокрашенный
• clay-colored:    светло-бурый

Примеры

Rose Colored Gaming, a company that made custom reproductions of the NES cartridge, noted that the Japanese release's was more challenging than the unreleased English localization.
Компания Rose Colored Gaming, которая имела собственное производство картриджей для NES, отмечала, что японская версия была сложнее, чем невыпущенная англоязычная.