comfortable перевод

• 1) _ам. стеганое одеяло
  
  2) шерстяной шейный шарф или платок
  
  3) шерстяной напульсник
  
  4) удобный; комфортабельный; уютный;
  Ex: comfortable chair удобное кресло;
  Ex: comfortable room комфортабельная комната
  
  5) _разг. довольный,+больше... спокойный, чувствующий себя удобно;
  Ex: do you feel comfortable ? вам удобно?;
  Ex: to make oneself comfortable удобно устроиться, чувствовать себя уютно;
  Ex: the nurse made the patient comfortable сиделка устроила больного поудобнее
  
  6) утешительный, успокоительный;
  Ex: comfortable world слова утешения
  
  7) _разг. достаточный, приличный, хороший;
  Ex: comfortable income приличный доход
  
  8) _разг. обеспеченный, имеющий средний достаток
  
  9) спокойный; не испытывающий особой боли, тревоги;
  Ex: the doctor said that she was comfortable after her operation врач сказал, что после операции она чувствует себя хорошо;
  Ex: shy people are seldom comfortable speaking to large groups выступая перед большой аудиторией, робкие люди обычно волнуются
  
  10) простой и безмятежный;
  Ex: his life has settled into a comfortable pattern его жизнь вошла в спокойную колею
  
  11) _ам. _разг. пьяный, навеселе

• don't get comfortable:    Don’t Get Comfortable
• don’t get comfortable:    Don't Get Comfortable

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Is more comfortable and ergonomic human design products.
Это более удобный и эргономичный дизайн человека продуктов.

He must be quite presentable, practical and comfortable.
Он должно быть довольно презентабельным, практичным и уютным.

Comfortable, EVA grip, ideal balancing, full anti-corrosion protection.
Удобная рукоятка, идеальная балансировка, полная защита от коррозии.

Comfortable EVA grip doesn’t cool down angler’s hand.
Удобная рукоятка из пенопласта не позволяет мерзнуть ладони.

Unique designs, elegant & graceful, soft & comfortable.
Уникальный дизайн, элегантный и изящный, мягкий и удобный.