comtesse перевод

• 1) _фр. графиня

• robert comtesse:    Контес, Робер
• la croix-comtesse:    Ла-Круа-Контес
• mesnil-la-comtesse:    Мениль-ла-Контес

Примеры

The building was originally commissioned by the Comtesse de Montessuy as her residence, and is sometimes called the Hôtel Montessuy.
Здание спроектировано по заказу графини де Монтессои, иногда называется отелем Монтессои.

With her friend the comtesse de Saint Maure she took rooms in the Place Royale, Paris, and established a literary salon.
Со своей подругой графиней де Сен-Мор она сняла номера на Королевской площади, Париж, и устроила там литературный салон.

The capture had an unusual sequel, as just over a year later and under a different captain, Bienfaisant captured another privateer, this time named Comtesse d'Artois.
Захват имел необычное продолжение, когда чуть более года спустя, и с другим капитаном, Bienfaisant захватил другой приватир, на этот раз названный именем графини Софии д’Артуа.

Le Grand Salon de la Comtesse is an extravagant venue capable of hosting a wide range of events. The hotel's bar is a great place for an evening cocktail in a social setting.
Помимо этого в распоряжении гостей экстравагантный зал Le Grand Salon de la Comtesse, предназначенный для проведения различных мероприятий, а в баре отеля можно прекрасно пообщаться и выпить коктейль.

Le Grand Salon de la Comtesse is an extravagant venue capable of hosting a wide range of events. The hotel's bar is a great place for an evening cocktail in a social setting.
Помимо этого в распоряжении гостей экстравагантный зал Le Grand Salon de la Comtesse, предназначенный для проведения различных мероприятий, а в баре отеля можно прекрасно пообщаться и выпить коктейль.