confirmation перевод

• 1) подтверждение, доказательство;
  Ex: confirmation note письменное подтверждение (договоренности);
  Ex: confirmation of statement подтверждение заявления;
  Ex: this fact has found further confirmation этот факт получил новое подт+больше...верждение;
  Ex: in confirmation of our letter _офиц. в подтверждение нашего письма;
  Ex: don't believe rumours that lack confirmation не верьте неподтвержденным слухам
  
  2) утверждение; ратификация;
  Ex: confirmation of an executive act by a legislative body утверждение правительственного распоряжения законодательным собранием
  
  3) _церк. конфирмация;
  Ex: confirmation class школа конфирмантов (готовящая девушек и юношей к конфирмации)

• broker confirmation:    бирж. подтверждение брокера (сообщение брокера о том, что он совершил сделку по поручению клиента) синоним: broker's confirmation
• broker's confirmation:    бирж. = broker confirmation
• brokers confirmation:    broker's confirmationсообщение брокера о том, что он совершил сделку по поручению клиента

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The Commanders ' written confirmation is still awaited.
Письменное подтверждение этого от командующих пока не получено.

our delivery takes 2-3 hours after order confirmation!
доставляем в течение 2-3 часов после подтверждения заказа!

Receive immediate and secure confirmation when you book online.
Получение немедленного и безопасного подтверждения при бронировании онлайн.

Delivery time 15 working days from order confirmation.
Срок доставки 15 рабочих дней с момента подтверждения заказа.

Go to your inbox and find your confirmation email.
Зайдите на почту и откройте письмо с подтверждением.