coordinate перевод

• 1) равный, ровня
  Ex: citizens are coordinates in a court of law в суде все граждане равны
  
  2) обыкн _pl. _мат. координаты; система координат
  Ex: coordinates of control points _топ. координаты опорных точек;
  Ex: coordinate code +больше..._топ. код координатной сетки
  
  3) _pl. комплект одежды
  
  4) одного разряда, равный; неподчиненный
  
  5) согласованный, координированный
  
  6) _грам. сочиненный (о предложении); соединительный (о союзе)
  
  7) _мат. координатный
  Ex: coordinate curve координатная кривая
  
  8) координировать, приводить в соответствие
  Ex: to coordinate one's movements in swimming координировать движения во время плавания
  
  9) согласовывать, устанавливать правильное соотношение
  Ex: to coordinate policies согласовать политический курс;
  Ex: schooling more closely coordinated with production обучение, более тесно связанное с производством
  
  10) действовать согласованно; координироваться

• absolute coordinate:    абсолютная координата
• angular coordinate:    угловая координата
• axial coordinate:    мат. координата вдоль оси

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

UNMIH would coordinate its activities closely with MICIVIH.
МООНГ будет тесно координировать свою деятельность с МГМГ.

The coordinate index set must describe triangular faces only.
Набор индексов координат должен описывать только треугольные грани.

They are also encouraged to coordinate with the Division.
Им также предлагается координировать свою деятельность с Отделом.

It also invited its Bureau to coordinate the work.
Она также предложила своему Бюро стать координатором работы.

Responsibility of other ministries to coordinate with it?
Обязаны ли другие министерства координировать с ним свою деятельность?