coreless перевод

• 1) без сердцевины; полый
  
  2) _эл. без сердечника

• coreless armature:    якорь без сердечника
• coreless bit:    бескерновая коронка
• coreless casting:    бесстержневая отливка

Примеры

The new coreless motor technology reduces mass and produces more power compared to the first generation shown in 2003.
Это повлекло за собой значительное снижение массы и повышение мощности электродвигателей по сравнению с их предшественниками первого поколения, представленными ещё в 2003 году.

Cash register paper is not only suitable for supermarkets, but also for takeaway receipt printing and other occasions.Our cash register paper has coreless, plastic and paper cores.
Бумага для кассовых аппаратов подходит не только для супермаркетов, но и для распечатки чеков на вынос и других случаев.

The coreless thermal paper rolls is the same diameter as the core thermal paper rolls, but it has a longer meter length.One roll can be used as two rolls.It allows you to buy longer and wider thermal paper rolls at the same price.
Рулоны из термобумаги без сердечника имеют такой же диаметр, как и рулоны из термобумаги с сердечником, но имеют большую длину метра.