cotton перевод

• 1) _бот. хлопчатник; хлопок
  Ex: cotton in seed неочищенный хлопок
  Ex: long-staple cotton длинноволокнистый хлопок
  
  2) вата
  
  3) хлопчатая бумага
  
  4) бумажная ткань
  
  5) _pl. одежда из бумажной ткани
  
  6) бумажная нитка; хлопчатобум+больше...ажная пряжа
  
  7) _бот. опущение, пушок, ворсистость
  
  8) _сл. бензедрин (вдыхаемый с ватки)
  
  9) хлопковый
  Ex: cotton oil хлопковое масло
  
  10) хлопчатобумажный
  Ex: cotton manufacture хлопчатобумажное производство
  Ex: cotton yarn хлопчатобумажная пряжа
  Ex: cotton goods хлопчатобумажные товары
  
  11) _разг. (with, together) ладить, уживаться
  Ex: gradually all cottoned together and plunged into conversation постепенно неловкость исчезла, и завязался непринужденный разговор
  
  12) согласоваться, гармонировать
  
  13) (to) привязаться, полюбить; пристраститься
  Ex: I cottoned to him at once я сразу почувствовала к нему симпатию
  Ex: I don't cotton to him at all он мне совсем не по душе
  Ex: he rather cottons to the idea ему очень нравится эта мысль

• cotton on:    1) _разг. понимать, усваивать Ex: he'd been speaking for an hour before I cottoned on to what he meant он говорил целый час, прежде чем до меня дошло, что он хочет сказать
• cotton on to:    phrvi infml esp BrE He hasn't cottoned on to the fact yet that he is a goner — Он еще не осознал того факта, что для него все кончено The man in the street seems to be very slow in cottoning on
• cotton to:    привлекать, нравиться The children cottoned to each other as soon asthey met. ≈ Они понравились друг другу с первого взгляда. The chairmandidn't cotton to your suggestion, you'd better try your idea

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The best option for clothing is 100% cotton.
Причём бельё, как правило, производится из 100%-го хлопка.

These issues focused on cotton and energy, respectively.
Они были посвящены соответственно рынкам хлопка и энергоносителей.

Main crops include tobacco, cotton, vegetables and fruits.
Основные культуры включают табак, хлопок, овощи и фрукты.

Optimal substrates for them - flax and cotton.
Оптимальные субстраты для них — лен и хлопок.

Organic cotton tampons are made from only 100% cotton.
Органические хлопковые тампоны сделаны из 100 % хлопка.