crewing перевод

• Формирование

Примеры

In addition, there are restrictions on the crewing of Irish Registered Vessels.
Кроме того, существуют ограничения на комплектование команд судов, приписанных к портам Ирландии.

A Safety Committee shall be established to consider all proposals for the amendment of the annexed Regulations, particularly with regard to the safety of navigation and the construction, equipment and crewing of vessels.
Для рассмотрения любых предложений об изменении прилагаемых Правил, в частности предложений, касающихся безопасности судоходства, постройки, оборудования и экипажей судов, учреждается Комитет по безопасности.

The use of an offshore company to own or charter vessels or aircraft can lead to substantial tax savings and also lower crewing and compliance costs.
Использование оффшорной компании для владения или аренды морских или воздушных судов может привести к существенной экономии на налогах, а также к снижению расходов на крюинговую деятельность и затрат на обеспечение соответствия нормативным требованиям.

It was argued that the shipper would have difficulty proving unseaworthiness, improper crewing, equipping or supplying, or that the holds were not fit for the purpose of carrying goods, as required by paragraph 5.
Был приведет довод о том, что грузоотправителю будет трудно доказать такие факты, как немореходное состояние, ненадлежащее укомплектование экипажа, оснащение или снабжение судна или то, что его трюмы не находились в должном состоянии для перевозки грузов, как этого требует пункт 5.