crier перевод

• 1) крикун
  
  2) _ист. глашатай
  
  3) чиновник суда, публично объявляющий предписания
  
  4) уличный торговец, расхваливающий свой товар

• crier of court:    судебный глашатай
• hue-and-crier:    1) крикун, паникер, бузотер
• public crier:    ист. глашатай синоним: herald, bellman, town crier

Примеры

Prisoners failing to pay were declared defaulters by the prison crier, had their names written up in the kitchen, and were sent to Coventry.
Заключённых, которые не могли выплатить сбор, тюремный глашатай провозглашал банкротами, их имена писались на стене кухни, и они подвергались остракизму.