curve перевод

• 1) _спец. кривая
  Ex: initial curve начальная кривая
  
  2) изгиб, поворот; излучина
  Ex: curve in the road поворот дороги
  
  3) вираж
  Ex: final curve финишный вираж
  Ex: curve entering вход в вираж
  Ex: curve outlet выход из виража
  <+больше...br>4) кривая
  Ex: demand curve кривая спроса
  Ex: curve of mortality кривая смертности
  
  5) график, диаграмма
  
  6) кривизна; изогнутость
  Ex: curve of the skate изогнутость лезвия конька
  
  7) лекало
  
  8) круглые скобки
  
  9) _ам. финт (в бейсболе)
  
  10) _ам. хитрость, уловка
  
  11) _ам. финт; коварный прием
  Ex: the jurnalist threw the candidate a curve by asking him an unexpected question журналист загнал кандидата в угол, задав ему неожиданный вопрос
  
  12) гнуть, сгибать, изгибать
  Ex: to curve the back гнуть спину
  
  13) гнуться, сгибаться, изгибаться;
  Ex: the road curved to the right дорога резко повернула вправо
  Ex: the river curves round the town река огибает город

• a curve:    строевая по шпангоутамA curveстроевая по шпангоутам
• s-curve:    кривая суммирования, S-кривая
• 2d curve:    двухмерная кривая

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Its curves join not their high intended close.
Его изгибы не соединяют их высоко задуманную завершенность.

Sutures are radial to oblique, straight or curved.
Педальная клавиатура бывает прямой или радиальной, вогнутой или прямой.

In cross-fades this type of curve sounds very natural.
Во время этого ритуала слышен характерный скрежещущий звук.

I am cury but you will love my curves.
Я Кьюри, но вы будете любить мои кривые.

For breathtaking volume, sensational length and a unique curve.
Для захватывающего объема, сногсшибательной длины и уникального подкручивания.