dainty перевод

• 1) обыкн _pl. лакомство, деликатес
  Ex: the children were munching their dainties дети хрустели сладостями
  
  2) изящный, грациозный
  Ex: dainty flower нежный цветок
  Ex: dainty hand изящная рука
  Ex: dainty fingers точеные пальцы
  <+больше...br>3) изысканный; сделанный со вкусом; утонченный, элегантный
  Ex: dainty thing изысканная вещица
  Ex: dainty frock элегантное платье
  
  4) вкусный, лакомый; нежный
  Ex: dainty bits лакомые кусочки
  Ex: dainty dishes изысканные блюда
  
  5) разборчивый, привередливый
  Ex: dainty appetite разборчивость в еде _Id: to have a dainty tooth, to be born with a dainty tooth быть разборчивым в еде

• dainty damselfly:    Стрелка красивая

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This dainty necklace is perfect for everyday wear.
Это изящное ожерелье идеально подходит для ежедневного ношения.

and let me not eat of their dainties.
Да не буду есть их лакомства.

Dainty roses in soft pastel shades create a romantic and elegant interior.
Нежные лепестки розы в мягких пастельных тонах создают атмосферу романтики и элегантности.

Don't be desirous of his dainties, seeing they are deceitful food.
Не будь жаден к его лакомым блюдам, потому что это — обманчивая пища.

20 So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
20 и жизнь его отвращается от хлеба и душа его от любимой пищи.