dalle перевод

• 1) плитка (для настилки полов); кафель
  
  2) _ам. стремнины, быстрины (в ущельях)

• brody dalle:    Даль, Броди
• dalle carceri:    Карчери
• béatrice dalle:    Даль, Беатрис

Примеры

In 1800, Dalle Donne published three scientific papers.
В 1800 году Мария опубликовала три научные работы.

In 1832, Dalle Donne became Director of the Department of Midwifery at the University of Bologna.
В 1832 году Мария стала директором департамента акушерства в Университете Болоньи.

He moved to the Durango team for the 2008–09 GP2 Asia Series season, but was replaced by Michael Dalle Stelle following the first round of the championship.
Он перешёл в команду Durango в Сезоне 2008-09 GP2 Asia, но его заменил Микаель Далле Стелле сразу после первого этапа азиатского чемпионата.

We hope that the parents first and foremost do everything to protect it and make it grow normally with all the love he needs, without leave at the mercy of newspapers and television, lucrando su di lei come fosse la loro “gallina dalle uova d’oro”.
Мы надеемся, что родители в первую очередь сделать все, чтобы защитить его и сделать его нормально расти со всей любовью он будет нуждаться в, не оставляя его на милость газеты и телевидение, lucrando su di lei come fosse la loro “gallina dalle uova d’oro”.

We hope that the parents first and foremost do everything to protect it and make it grow normally with all the love he needs, without leave at the mercy of newspapers and television, lucrando su di lei come fosse la loro “gallina dalle uova d’oro”.
Мы надеемся, что родители в первую очередь сделать все, чтобы защитить его и сделать его нормально расти со всей любовью он будет нуждаться в, не оставляя его на милость газеты и телевидение, lucrando su di lei come fosse la loro “gallina dalle uova d’oro”.