deactivating перевод

• отключение; вывод из работы (устройства или системы); дезактивизация
  (процедуры, процесса или программной ветви) деактивизировать отключение

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Liz melts the crown apart, deactivating the Golden Army.
Лиз расплавляет корону, и Золотая армия навсегда отключается.

The hood operates quietly before deactivating automatically.
Вытяжка работает бесшумно и выключается автоматически.

A lot of people confuse deactivating an account with deletion, but it’s something entirely different.
Пользователи часто путают отключение аккаунта с его удалением, но это совсем разные вещи.

This version instead had an internal shear groove to prevent water from working its way into the mine and possibly deactivating it.
Эта версия имела внутреннее уплотнение от воды, не допуская попадания воды внутрь мины и вывод ее из строя.

These requirements allow the installation of lock systems, which fully lock every door and window in the vehicle deactivating in the meantime any unlock device in the passenger compartment.
Эти требования допускают установку систем блокировки, которые полностью блокируют все двери и окна транспортного средства, отключая в то же время всякое отпирающее устройство в салоне.