degressive перевод

• 1) нисходящий, падающий
  
  2) пропорционально уменьшающийся (о прогрессивном налоге)

• degressive tax:    уменьшающийся налог (налог, взимаемый с уменьшением доли с доходов,которые ниже определенного уровня)

Примеры

Although foreseen in the legislation, no degressive quota system is enforced.
Хотя система постепенного понижения квот предусмотрена законодательством, она не применяется.

b) Unemployment benefit: single degressive benefit (AUD) at the normal rate: 58.35 francs plus 40.4% of the daily reference salary or 57.4% of the daily reference salary.
Анализ возможных прав и задолженностей при изначальном отсутствии права на страхование производится позднее, поскольку предусмотрено урегулирование финансового положения.

In Paraguay, degressive quota allocations were designed but have not been applied, and in Senegal, actual imports in 2003 have exceeded quotas by about 20%.
В Парагвае система постепенного сокращения квот разработана, но не применяется, а в Сенегале фактический импорт в 2003 году превысил квоты примерно на 20%.