diluting перевод

• разжижающий Разбавление

• diluting agent:    разбавитель
• diluting factor:    фактор ослабления, ген-ослабитель (ген-модификатор, ослабляющий действие главных генов)
• blood-diluting pipet:    = blood-count pipet

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I drank, diluting with water, a couple of weeks.
Как-то родственник дал флакончик экстракта ЛВМ. Попил, разбавляя водой, пару недель.

The writers play with genres, diluting gloomy Moscow reality with comic-book aesthetics.
Авторы ловко играют с жанрами, разбавляя хмурую московскую действительность эстетикой комиксов.

Even after diluting the liquor with water, everyone became intoxicated and wanted more.
Даже после разбавления этого напитка водой, все пьянеют и хотят пить ещё больше.

The hard-liners saw this as diluting the political character of the youth movement.
Противники такого шага заявили, что таким образом происходит размывание политического характера молодёжного движения.

However, that was no reason for diluting the responsibility of the signatory.
В то же время это соображение не может служить основанием для размывания ответственности подписавшего.