din перевод

• 1) назойливый шум; грохот
  Ex: the din of a city шум большого города
  Ex: to make (to kick up) a din подымать шум, шуметь
  Ex: heard against the din of engines слышный (даже) в грохоте моторов
  Ex: the din of constant conversation+больше... kept him awake непрестанный громкий разговор не давал ему уснуть
  
  2) шуметь, грохотать, греметь; оглушать шумом
  Ex: I had my ears dinned by hooters я почти оглох от гудков автомобилей; автомобильные гудки оглушили меня
  
  3) назойливо повторять
  Ex: to din smth. into smb.'s ears (head) прожужжать кому-л. все уши; вдалбливать что-л. кому-л.
  
  4) гудеть, звенеть
  Ex: to din in one's ears звенеть в ушах

• din (din is noise):    Din
• beth din:    Бейт-дин
• din (arabic):    Дин (религия)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The BBC Micro computer used a 5-pin DIN connector.
В компьютере BBC Micro использовался 5-контактный соединительный шнур.

"Give him another, lads!" shouted Hornblower through the din.
Давай еще, ребята! — прокричал сквозь грохот Хорнблауэр.

checquered steel sheet in accordance with DIN 59220.
листовой стали в соответствии с DIN 59220.

checquered steel sheet in accordance with DIN 59220.
листовой стали в соответствии с DIN 59220.

The banjo bolt shall comply with DIN 7643.
3.6.3 Стяжной болт должен соответствовать DIN 7643.