dismissed перевод

• Уволенный(отклоненный) appeal ~ отклоненная апелляция case ~
  прекращенное дело dismissed уволенный

• appeal dismissed:    отклоненная апелляция
• case dismissed:    прекращенное дело
• dismissed case:    прекращённое дело

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The application was dismissed on 30 June 1998.
Это ходатайство было отклонено 30 июня 1998 года.

The charges against him have reportedly been dismissed.
Эти обвинения, как сообщается, были с него сняты.

This application was dismissed on 2 March 2004.
Это ходатайство было отклонено 2 марта 2004 года.

He asked whether any judges had been dismissed.
Он спрашивает, имели ли место случаи увольнения судей.

In June 1939, the criminal case was dismissed.
В июне 1939 года уголовное дело было прекращено.