drivel перевод

• 1) _разг. глупая болтовня; околесица, бессмыслица; бред
  Ex: to talk drivel нести околесицу, пороть чушь
  
  2) _редк. слюни, слюна
  
  3) _разг. пороть чушь, нести околесицу, чепуху
  Ex: what is he drivelling about? что он там несет?
  <+больше...br>4) распускать слюни

Примеры

Thanks for the drivel Trip Farrakhan.
Спасибо за Drivel Trip Фаррэхэна.

Thanks for the drivel Trip Farrakhan.
Спасибо за Drivel Trip Фаррэхэна.

Eaten is an insipid thing without salt? Is there sense in the drivel of dreams?
Едят ли безвкусное без соли, и есть ли вкус в яичном белке?

If you look at people, who constantly drivel and gossip, then should one say, that people around them trust and respect talkers?
Если взглянуть на людей, которые постоянно болтают, сплетничают, то можно ли сказать, что окружающие их люди доверяют им, уважают их?

While Grunberger and Chasseguet-Smirgel were still disguised under the pseudonym, Lacan remarked that for sure none of the authors belonged to his school, as none would abase themselves to such low drivel.
Хотя Грюнберже и Шассеге-Смиргель и скрывались под псевдонимом, Лакан отметил, что ни один из авторов книги наверняка не принадлежал к его школе, поскольку никто не опустился бы до подобной низкой чепухи.