dys перевод

• dys-
  прист.; биол., мед. образует термины со значением аномальный,
  недостаточный : (биология) (медицина) образует термины со значением:
  аномальный, недостаточный - dismelia дисмелия (врожденные аномалии
  конечностей) - dysbarism ди+больше...сбаризм (болезненные реакции на изменения
  атмосферного давления) - dystopia дистопия (воображаемая страна
  антиутопии)

• dys-:    1) _биол. _мед. образует термины со значением: аномальный, недостаточный Ex: dismelia дисмелия (врожденные аномалии конечностей) Ex: dysbarism дисбаризм (болезненные реакции на изменения атмосферног

Примеры

DYS 458 marker at Kubarev should be rechecked, most likely, it is a mistake in a technique of company Gentis.
DYS 458 маркер у Кубарева следует перепроверить, скорее всего, это ошибка в методике компании Gentis.

DYS 458 marker at Kubarev should be rechecked, most likely, it is a mistake in a technique of company Gentis.
DYS 458 маркер у Кубарева следует перепроверить, скорее всего, это ошибка в методике компании Gentis.

Methods. Adult flies with functional defects of these genes were tested for locomotor activity and lifespan. Results and conclusions. It was found that lack of products encoded be genes Dys, Dg, Cam, capt in nervous system lead to changes in locomotor activity and decrease of average lifespan indexes of flies.
Результаты и выводы. Установлено, что нехватка продуктов генов Dys, Dg, Cam, capt в нервной ткани приводит к нарушениям локомоторной активности и снижению показателей средней продолжительности жизни мух.

Methods. Adult flies with functional defects of these genes were tested for locomotor activity and lifespan. Results and conclusions. It was found that lack of products encoded be genes Dys, Dg, Cam, capt in nervous system lead to changes in locomotor activity and decrease of average lifespan indexes of flies.
� езультаты и выводы. Установлено, что нехватка продуктов генов Dys, Dg, Cam, capt в нервной ткани приводит к нарушениям локомоторной активности и снижению показателей средней продолжительности жизни мух.