equilibrium перевод

• 1) равновесие
  Ex: stable equilibrium устойчивое равновесие
  Ex: a political equilibrium политическое равновесие
  Ex: a perfect equilibrium of forces абсолютное равновесие сил
  
  2) уравновешенность, самообладание
  Ex: to maintain o+больше...ne's equilibrium сохранять спокойствие
  Ex: to lose one's equilibrium выйти из равновесия; выйти из себя

• be in equilibrium:    находиться в равновесии
• in equilibrium:    равновесный, уравновешенный
• not in equilibrium:    неравновесный

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The equilibrium between non-proliferation and disarmament is fragile.
Равновесие между нераспространением и разоружением является довольно шатким.

They exist in equilibrium, if they are undisturbed.
Если они не потревожены, они находятся в равновесии.

Contact to people, equilibrium of conversation and loneliness.
Контакт с людьми, соблюдение баланса между общением и уединением.

Plan for maintenance of equilibrium between matter and energy.
План по поддержанию равновесия между веществом и энергией.

In numerology, six represents equilibrium, balance, and perfection.
Число ШЕСТЬ в нумерологии означает равновесие, баланс и совершенство.