even-steven перевод

• I adj infml
  Good, we're even-steven — Мы квиты
  Give me the hundred and fifty and we'll call it even-steven — Отдай мне сто пятьдесят, и будем считать, что мы в расчете
  II adv infml
  The cake is not exactly+больше... cut even-steven — Ты не очень-то поровну порезала торт
  We'll do always even-steven — Мы всегда будем поступать по справедливости

• even steven:    even Stephen, even Steven(американизм) (сленг) ровный счет (в спорте, игоах и т. п.)(американизм) (сленг) равные шансы на успех и неудачу (американизм)(сленг) поровну, одинаково; справедливо, честно
• even stephen, even steven:    1) _ам. _сл. ровный счет (в спорте, игоах и т. п.)2) _ам. _сл. равные шансы на успех и неудачу3) _ам. _сл. поровну, одинаково; справедливо, честно (при дележе) Ex: give me ten dollars and we'll call
• steven:    СтивенStevenСтивен