exterior перевод

• 1) внешность, наружность; внешний, наружный вид
  Ex: nice exterior приятная внешность
  Ex: house with an imposing exterior дом с внушительным фасадом
  
  2) экстерьер (животного)
  
  3) _pl. внешнее, несущественное, кажущееся; внешние о+больше...бстоятельства
  
  4) _театр. декорация, изображающая (открытый) пейзаж
  
  5) _спец. внешняя часть, внешняя область
  
  6) внешний, наружный
  Ex: exterior quietness внешнее спокойствие
  Ex: exterior angle _мат. внешний угол
  Ex: exterior guard _воен. наружный караул
  Ex: exterior unit _ам. _воен. фланговая часть
  Ex: exterior ballistics _воен. внешняя баллистика
  Ex: the exterior side наружная сторона
  Ex: the exterior features of a building наружный вид здания
  Ex: nor the exterior nor the inward man resembles what it was (Shakespeare) так неузнаваем он внутренне и внешне
  
  7) _кин. натурный
  Ex: exterior shooting натурная съемка, съемка на открытом воздухе
  Ex: exterior shot кадр, снятый на натуре
  
  8) посторонний, сторонний
  Ex: without exterior help без помощи со стороны, без посторонней помощи
  Ex: motives exterior to the real issue мотивы, не имеющие отношения к существу вопроса
  
  9) чужеземный, иностранный; зарубежный
  Ex: exterior policy внешняя политика

• exterior to:    вне
• cockpit-exterior:    внекабинный
• exterior (topology):    Внешность (топология)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

All guest rooms are accessed via exterior corridors.
До всех номеров можно добраться через внешние коридоры.

Images of the 12 apostles encircle the exterior.
Иконы 12 апостолов окружают ее с внешней стороны.

Sensor located in front passenger exterior door handle.
Датчик находится в наружной ручке двери переднего пассажира.

Sensor located in driv er exterior door handle.
J Датчик находится в наружной ручке двери водителя.

New, sculptured exterior exudes quality and design integrity.
Новый скульптурный дизайн подчеркивает качество и монолитность исполнения.